آنتونیو و پیه‌رآلدو، دو افسر پلیس با زندگی‌هایی آرام و شراکتی نه‌چندان ایده‌آل، اشتراکات زیادی دارند: کارنامه‌ای متوسط، رابطه‌ای کمی آسیب‌دیده و دختری که میانشان تقسیم شده است. سرنوشت آن‌ها را به هم گره زده، اما وقتی درگیر یک پرونده جنایی پیچیده و پرخطر می‌شوند، همه چیز تغییر می‌کند؛ چالشی نفس‌گیر که زندگی‌شان را برای همیشه دگرگون خواهد کرد.

اکنون در شمال دور (یعنی میلان!)، آلبرتو پذیرفته است تا برنامه‌ای را برای بهبود کارایی در اداره پست ایتالیا مدیریت کند. او تمام وقت و انرژی خود را وقف این کار بزرگ می‌کند و از همسرش سیلویا غافل می‌شود، که البته این موضوع همسرش را به شدت عصبانی می‌کند. اوضاع در کاستلاباته نیز چندان بهتر نیست؛ جایی که ماریا، همسر ماتیا، با سرزنش مداوم او به خاطر نداشتن جاه‌طلبی، روی اعصابش راه می‌رود. یک روز بر اثر یک سوءتفاهم، ماتیا به میلان منتقل می‌شود! و حدس بزنید جلوی در خانه چه کسی پیاده می‌شود؟ البته که آلبرتو!

آلبرتو، مدیر اداره پست یک شهر کوچک در بریانزا، تحت فشار همسرش سیلویا، حاضر است برای انتقال به میلان دست به هر کاری بزند؛ حتی تظاهر به معلولیت برای بالا رفتن در رتبه‌بندی. اما این ترفند کارساز نمی‌شود و او به عنوان مجازات به شهر کوچکی در کامپانیا منتقل می‌شود که برای یک ساکن شمال ایتالیا، معادل یک کابوس است.